"Roden" meaning in All languages combined

See Roden on Wiktionary

Proper name [Dutch]

IPA: /ˈroː.də(n)/
Rhymes: -oːdən Etymology: First attested as rothen in 1139. Derived from the dative plural form of rode (“land cleared of trees”). Compare Het Raan, Raar, Raren, Rha, Rhaan and Rhoon. See also Dutch Low Saxon Roon. Etymology templates: {{cog|nds-nl|Roon}} Dutch Low Saxon Roon Head templates: {{nl-proper noun|n}} Roden n
  1. A village and former municipality of Noordenveld, Drenthe, Netherlands Tags: neuter Categories (place): Historical political subdivisions, Places in Drenthe, Netherlands, Places in the Netherlands, Villages in Drenthe, Netherlands, Villages in the Netherlands Derived forms: Rodenaar, Roder, Nieuw-Roden, Roderesch, Roderveld, Roderwolde
    Sense id: en-Roden-nl-name-fArPw7tu Categories (other): Dutch entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries

Proper name [English]

Forms: Rodens [plural]
Head templates: {{en-proper noun|~|Rodens}} Roden (countable and uncountable, plural Rodens)
  1. A surname. Tags: countable, uncountable
    Sense id: en-Roden-en-name-EMUC1F3L Categories (other): English surnames
  2. A place name, including:
    A hamlet in Ercall Magna parish, Telford and Wrekin, Shropshire, England (OS grid ref SJ5716).
    Tags: countable, uncountable Categories (place): Places in England, Places in Shropshire, England, Villages in England, Villages in Shropshire, England
    Sense id: en-Roden-en-name-1w45-GN4 Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 1 25 25 25 25 Disambiguation of Pages with 4 entries: 3 24 24 24 24 1 1 Disambiguation of Pages with entries: 2 24 24 24 24 1 0
  3. A place name, including:
    A river in Shropshire, which passes the hamlet and joins the River Tern.
    Tags: countable, uncountable Categories (place): Places in England, Places in Shropshire, England, Rivers in England, Rivers in Shropshire, England
    Sense id: en-Roden-en-name-zfOvbmLQ Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 1 25 25 25 25 Disambiguation of Pages with 4 entries: 3 24 24 24 24 1 1 Disambiguation of Pages with entries: 2 24 24 24 24 1 0
  4. A place name, including:
    A community of Main-Spessart district, Lower Franconia, Bavaria, Germany.
    Tags: countable, uncountable Categories (place): Places in Bavaria, Places in Germany, Villages in Bavaria, Villages in Germany
    Sense id: en-Roden-en-name-3pIgL8Wx Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 1 25 25 25 25 Disambiguation of Pages with 4 entries: 3 24 24 24 24 1 1 Disambiguation of Pages with entries: 2 24 24 24 24 1 0
  5. A place name, including:
    A town in Drenthe province, Netherlands.
    Tags: countable, uncountable Categories (place): Places in Drenthe, Netherlands, Places in the Netherlands, Towns in Drenthe, Netherlands, Towns in the Netherlands
    Sense id: en-Roden-en-name-E6Ch5cnv Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 1 25 25 25 25 Disambiguation of Pages with 4 entries: 3 24 24 24 24 1 1 Disambiguation of Pages with entries: 2 24 24 24 24 1 0

Proper name [German]

IPA: /ˈʁoːdn̩/ Audio: De-Roden.ogg Forms: Rodens [genitive], Roden [genitive, with-article]
Head templates: {{de-proper noun|toponym}} Roden n (proper noun, genitive Rodens or (optionally with an article) Roden)
  1. A municipality of Bavaria, Germany Tags: neuter, proper-noun Categories (place): Municipalities of Germany, Places in Bavaria, Places in Germany
    Sense id: en-Roden-de-name-ixMI6LN9 Categories (other): German entries with incorrect language header Disambiguation of German entries with incorrect language header: 67 33

Noun [German]

IPA: /ˈʁoːdn̩/ Audio: De-Roden.ogg Forms: Rodens [genitive], neuter strong [table-tags], Roden [nominative, singular], Rodens [genitive, singular], Roden [dative, singular], Roden [accusative, singular]
Head templates: {{de-noun|n.sg}} Roden n (strong, genitive Rodens, no plural) Inflection templates: {{de-ndecl|n.sg}}
  1. gerund of roden Tags: form-of, gerund, neuter, no-plural, strong Form of: roden
    Sense id: en-Roden-de-noun-3BhqmVwg

Proper name [Swedish]

Forms: Rodens [genitive]
Etymology: The definite form of rod, from Old Swedish roþ. Probably related to Old Swedish roþer, from Old Norse róðr. Related to Ryssland. Etymology templates: {{inh|sv|gmq-osw|roþ}} Old Swedish roþ, {{cog|gmq-osw|roþer}} Old Swedish roþer, {{cog|non|róðr}} Old Norse róðr Head templates: {{head|sv|proper noun|genitive|Rodens|g=n|head=}} Roden n (genitive Rodens), {{sv-proper noun|n}} Roden n (genitive Rodens)
  1. A historical region on the coast of Uppland. Tags: neuter Synonyms: Roslagen
    Sense id: en-Roden-sv-name-WTdEeToI Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Swedish entries with incorrect language header

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "Rodens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~",
        "2": "Rodens"
      },
      "expansion": "Roden (countable and uncountable, plural Rodens)",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A surname."
      ],
      "id": "en-Roden-en-name-EMUC1F3L",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in England",
          "orig": "en:Places in England",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Shropshire, England",
          "orig": "en:Places in Shropshire, England",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Villages in England",
          "orig": "en:Villages in England",
          "parents": [
            "Villages",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Villages in Shropshire, England",
          "orig": "en:Villages in Shropshire, England",
          "parents": [
            "Villages",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "1 25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 24 24 24 24 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 24 24 24 24 1 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A place name, including:",
        "A hamlet in Ercall Magna parish, Telford and Wrekin, Shropshire, England (OS grid ref SJ5716)."
      ],
      "id": "en-Roden-en-name-1w45-GN4",
      "links": [
        [
          "place name",
          "place name"
        ],
        [
          "hamlet",
          "hamlet"
        ],
        [
          "Ercall Magna",
          "Ercall Magna#English"
        ],
        [
          "Telford and Wrekin",
          "Telford and Wrekin#English"
        ],
        [
          "Shropshire",
          "Shropshire#English"
        ],
        [
          "England",
          "England#English"
        ],
        [
          "OS",
          "OS"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in England",
          "orig": "en:Places in England",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Shropshire, England",
          "orig": "en:Places in Shropshire, England",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Rivers in England",
          "orig": "en:Rivers in England",
          "parents": [
            "Rivers",
            "Places",
            "Bodies of water",
            "Names",
            "Landforms",
            "Water",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Earth",
            "Liquids",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Nature",
            "Matter",
            "Lemmas",
            "Chemistry",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Rivers in Shropshire, England",
          "orig": "en:Rivers in Shropshire, England",
          "parents": [
            "Rivers",
            "Places",
            "Bodies of water",
            "Names",
            "Landforms",
            "Water",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Earth",
            "Liquids",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Nature",
            "Matter",
            "Lemmas",
            "Chemistry",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "1 25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 24 24 24 24 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 24 24 24 24 1 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A place name, including:",
        "A river in Shropshire, which passes the hamlet and joins the River Tern."
      ],
      "id": "en-Roden-en-name-zfOvbmLQ",
      "links": [
        [
          "place name",
          "place name"
        ],
        [
          "Shropshire",
          "Shropshire#English"
        ],
        [
          "Tern",
          "Tern#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Bavaria",
          "orig": "en:Places in Bavaria",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Germany",
          "orig": "en:Places in Germany",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Villages in Bavaria",
          "orig": "en:Villages in Bavaria",
          "parents": [
            "Villages",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Villages in Germany",
          "orig": "en:Villages in Germany",
          "parents": [
            "Villages",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "1 25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 24 24 24 24 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 24 24 24 24 1 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A place name, including:",
        "A community of Main-Spessart district, Lower Franconia, Bavaria, Germany."
      ],
      "id": "en-Roden-en-name-3pIgL8Wx",
      "links": [
        [
          "place name",
          "place name"
        ],
        [
          "community",
          "community"
        ],
        [
          "Main-Spessart",
          "Main-Spessart#English"
        ],
        [
          "Lower Franconia",
          "Lower Franconia#English"
        ],
        [
          "Bavaria",
          "Bavaria#English"
        ],
        [
          "Germany",
          "Germany#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Drenthe, Netherlands",
          "orig": "en:Places in Drenthe, Netherlands",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in the Netherlands",
          "orig": "en:Places in the Netherlands",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Towns in Drenthe, Netherlands",
          "orig": "en:Towns in Drenthe, Netherlands",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Towns in the Netherlands",
          "orig": "en:Towns in the Netherlands",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "1 25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 24 24 24 24 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 24 24 24 24 1 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A place name, including:",
        "A town in Drenthe province, Netherlands."
      ],
      "id": "en-Roden-en-name-E6Ch5cnv",
      "links": [
        [
          "place name",
          "place name"
        ],
        [
          "Drenthe",
          "Drenthe#English"
        ],
        [
          "Netherlands",
          "Netherlands#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "Roden"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nds-nl",
        "2": "Roon"
      },
      "expansion": "Dutch Low Saxon Roon",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested as rothen in 1139. Derived from the dative plural form of rode (“land cleared of trees”). Compare Het Raan, Raar, Raren, Rha, Rhaan and Rhoon.\nSee also Dutch Low Saxon Roon.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "Roden n",
      "name": "nl-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Ro‧den"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "nl",
          "name": "Historical political subdivisions",
          "orig": "nl:Historical political subdivisions",
          "parents": [
            "Political subdivisions",
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "nl",
          "name": "Places in Drenthe, Netherlands",
          "orig": "nl:Places in Drenthe, Netherlands",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "nl",
          "name": "Places in the Netherlands",
          "orig": "nl:Places in the Netherlands",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "nl",
          "name": "Villages in Drenthe, Netherlands",
          "orig": "nl:Villages in Drenthe, Netherlands",
          "parents": [
            "Villages",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "nl",
          "name": "Villages in the Netherlands",
          "orig": "nl:Villages in the Netherlands",
          "parents": [
            "Villages",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "Rodenaar"
        },
        {
          "word": "Roder"
        },
        {
          "word": "Nieuw-Roden"
        },
        {
          "word": "Roderesch"
        },
        {
          "word": "Roderveld"
        },
        {
          "word": "Roderwolde"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A village and former municipality of Noordenveld, Drenthe, Netherlands"
      ],
      "id": "en-Roden-nl-name-fArPw7tu",
      "links": [
        [
          "municipality",
          "municipality"
        ],
        [
          "Noordenveld",
          "Noordenveld#English"
        ],
        [
          "Drenthe",
          "Drenthe#English"
        ],
        [
          "Netherlands",
          "Netherlands#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈroː.də(n)/"
    },
    {
      "rhymes": "-oːdən"
    },
    {
      "homophone": "roden"
    }
  ],
  "word": "Roden"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "Rodens",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "neuter strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Roden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rodens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Roden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Roden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n.sg"
      },
      "expansion": "Roden n (strong, genitive Rodens, no plural)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n.sg"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "form_of": [
        {
          "word": "roden"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gerund of roden"
      ],
      "id": "en-Roden-de-noun-3BhqmVwg",
      "links": [
        [
          "roden",
          "roden#German"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "gerund",
        "neuter",
        "no-plural",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʁoːdn̩/"
    },
    {
      "audio": "De-Roden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-Roden.ogg/De-Roden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/De-Roden.ogg"
    }
  ],
  "word": "Roden"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "Rodens",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Roden",
      "tags": [
        "genitive",
        "with-article"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "toponym"
      },
      "expansion": "Roden n (proper noun, genitive Rodens or (optionally with an article) Roden)",
      "name": "de-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "de",
          "name": "Municipalities of Germany",
          "orig": "de:Municipalities of Germany",
          "parents": [
            "Municipalities",
            "Places",
            "Political subdivisions",
            "Names",
            "Polities",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "de",
          "name": "Places in Bavaria",
          "orig": "de:Places in Bavaria",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "de",
          "name": "Places in Germany",
          "orig": "de:Places in Germany",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A municipality of Bavaria, Germany"
      ],
      "id": "en-Roden-de-name-ixMI6LN9",
      "links": [
        [
          "municipality",
          "municipality"
        ],
        [
          "Bavaria",
          "Bavaria#English"
        ],
        [
          "Germany",
          "Germany#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "proper-noun"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʁoːdn̩/"
    },
    {
      "audio": "De-Roden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-Roden.ogg/De-Roden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/De-Roden.ogg"
    }
  ],
  "word": "Roden"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gmq-osw",
        "3": "roþ"
      },
      "expansion": "Old Swedish roþ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmq-osw",
        "2": "roþer"
      },
      "expansion": "Old Swedish roþer",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "róðr"
      },
      "expansion": "Old Norse róðr",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "The definite form of rod, from Old Swedish roþ. Probably related to Old Swedish roþer, from Old Norse róðr. Related to Ryssland.",
  "forms": [
    {
      "form": "Rodens",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "proper noun",
        "3": "genitive",
        "4": "Rodens",
        "g": "n",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Roden n (genitive Rodens)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "Roden n (genitive Rodens)",
      "name": "sv-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A historical region on the coast of Uppland."
      ],
      "id": "en-Roden-sv-name-WTdEeToI",
      "links": [
        [
          "region",
          "region"
        ],
        [
          "coast",
          "coast"
        ],
        [
          "Uppland",
          "Uppland"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Roslagen"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "Roden"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "Rodenaar"
    },
    {
      "word": "Roder"
    },
    {
      "word": "Nieuw-Roden"
    },
    {
      "word": "Roderesch"
    },
    {
      "word": "Roderveld"
    },
    {
      "word": "Roderwolde"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nds-nl",
        "2": "Roon"
      },
      "expansion": "Dutch Low Saxon Roon",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested as rothen in 1139. Derived from the dative plural form of rode (“land cleared of trees”). Compare Het Raan, Raar, Raren, Rha, Rhaan and Rhoon.\nSee also Dutch Low Saxon Roon.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "Roden n",
      "name": "nl-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Ro‧den"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch lemmas",
        "Dutch neuter nouns",
        "Dutch proper nouns",
        "Dutch terms with homophones",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Dutch/oːdən",
        "Rhymes:Dutch/oːdən/2 syllables",
        "nl:Historical political subdivisions",
        "nl:Places in Drenthe, Netherlands",
        "nl:Places in the Netherlands",
        "nl:Villages in Drenthe, Netherlands",
        "nl:Villages in the Netherlands"
      ],
      "glosses": [
        "A village and former municipality of Noordenveld, Drenthe, Netherlands"
      ],
      "links": [
        [
          "municipality",
          "municipality"
        ],
        [
          "Noordenveld",
          "Noordenveld#English"
        ],
        [
          "Drenthe",
          "Drenthe#English"
        ],
        [
          "Netherlands",
          "Netherlands#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈroː.də(n)/"
    },
    {
      "rhymes": "-oːdən"
    },
    {
      "homophone": "roden"
    }
  ],
  "word": "Roden"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English uncountable nouns",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Rodens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~",
        "2": "Rodens"
      },
      "expansion": "Roden (countable and uncountable, plural Rodens)",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English surnames"
      ],
      "glosses": [
        "A surname."
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Places in England",
        "en:Places in Shropshire, England",
        "en:Villages in England",
        "en:Villages in Shropshire, England"
      ],
      "glosses": [
        "A place name, including:",
        "A hamlet in Ercall Magna parish, Telford and Wrekin, Shropshire, England (OS grid ref SJ5716)."
      ],
      "links": [
        [
          "place name",
          "place name"
        ],
        [
          "hamlet",
          "hamlet"
        ],
        [
          "Ercall Magna",
          "Ercall Magna#English"
        ],
        [
          "Telford and Wrekin",
          "Telford and Wrekin#English"
        ],
        [
          "Shropshire",
          "Shropshire#English"
        ],
        [
          "England",
          "England#English"
        ],
        [
          "OS",
          "OS"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Places in England",
        "en:Places in Shropshire, England",
        "en:Rivers in England",
        "en:Rivers in Shropshire, England"
      ],
      "glosses": [
        "A place name, including:",
        "A river in Shropshire, which passes the hamlet and joins the River Tern."
      ],
      "links": [
        [
          "place name",
          "place name"
        ],
        [
          "Shropshire",
          "Shropshire#English"
        ],
        [
          "Tern",
          "Tern#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Places in Bavaria",
        "en:Places in Germany",
        "en:Villages in Bavaria",
        "en:Villages in Germany"
      ],
      "glosses": [
        "A place name, including:",
        "A community of Main-Spessart district, Lower Franconia, Bavaria, Germany."
      ],
      "links": [
        [
          "place name",
          "place name"
        ],
        [
          "community",
          "community"
        ],
        [
          "Main-Spessart",
          "Main-Spessart#English"
        ],
        [
          "Lower Franconia",
          "Lower Franconia#English"
        ],
        [
          "Bavaria",
          "Bavaria#English"
        ],
        [
          "Germany",
          "Germany#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Places in Drenthe, Netherlands",
        "en:Places in the Netherlands",
        "en:Towns in Drenthe, Netherlands",
        "en:Towns in the Netherlands"
      ],
      "glosses": [
        "A place name, including:",
        "A town in Drenthe province, Netherlands."
      ],
      "links": [
        [
          "place name",
          "place name"
        ],
        [
          "Drenthe",
          "Drenthe#English"
        ],
        [
          "Netherlands",
          "Netherlands#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "Roden"
}

{
  "categories": [
    "German entries with incorrect language header",
    "German lemmas",
    "German neuter nouns",
    "German nouns",
    "German proper nouns",
    "German uncountable nouns",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Rodens",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "neuter strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Roden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rodens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Roden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Roden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n.sg"
      },
      "expansion": "Roden n (strong, genitive Rodens, no plural)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n.sg"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German gerunds"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "roden"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gerund of roden"
      ],
      "links": [
        [
          "roden",
          "roden#German"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "gerund",
        "neuter",
        "no-plural",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʁoːdn̩/"
    },
    {
      "audio": "De-Roden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-Roden.ogg/De-Roden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/De-Roden.ogg"
    }
  ],
  "word": "Roden"
}

{
  "categories": [
    "German entries with incorrect language header",
    "German lemmas",
    "German neuter nouns",
    "German nouns",
    "German proper nouns",
    "German uncountable nouns",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Rodens",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Roden",
      "tags": [
        "genitive",
        "with-article"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "toponym"
      },
      "expansion": "Roden n (proper noun, genitive Rodens or (optionally with an article) Roden)",
      "name": "de-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "de:Municipalities of Germany",
        "de:Places in Bavaria",
        "de:Places in Germany"
      ],
      "glosses": [
        "A municipality of Bavaria, Germany"
      ],
      "links": [
        [
          "municipality",
          "municipality"
        ],
        [
          "Bavaria",
          "Bavaria#English"
        ],
        [
          "Germany",
          "Germany#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "proper-noun"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʁoːdn̩/"
    },
    {
      "audio": "De-Roden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-Roden.ogg/De-Roden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/De-Roden.ogg"
    }
  ],
  "word": "Roden"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gmq-osw",
        "3": "roþ"
      },
      "expansion": "Old Swedish roþ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmq-osw",
        "2": "roþer"
      },
      "expansion": "Old Swedish roþer",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "róðr"
      },
      "expansion": "Old Norse róðr",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "The definite form of rod, from Old Swedish roþ. Probably related to Old Swedish roþer, from Old Norse róðr. Related to Ryssland.",
  "forms": [
    {
      "form": "Rodens",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "proper noun",
        "3": "genitive",
        "4": "Rodens",
        "g": "n",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Roden n (genitive Rodens)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "Roden n (genitive Rodens)",
      "name": "sv-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish neuter nouns",
        "Swedish proper nouns",
        "Swedish terms derived from Old Swedish",
        "Swedish terms inherited from Old Swedish"
      ],
      "glosses": [
        "A historical region on the coast of Uppland."
      ],
      "links": [
        [
          "region",
          "region"
        ],
        [
          "coast",
          "coast"
        ],
        [
          "Uppland",
          "Uppland"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Roslagen"
    }
  ],
  "word": "Roden"
}

Download raw JSONL data for Roden meaning in All languages combined (7.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.